Language is one of the most important part for human beings. It makes culture, manner and characteristic of that country, district or community.
Now I’m studying Korean Language. I said Korea is the most closest country for Japan but it’s different from Japanese Language in many points. There are also many similarity but Japanese people can’t understand Korean Language naturally, and I think Korean people as well.
In Europe, they seem to understand their neighbor’s language on some level, but Asian, especially Japanese Korean and Chinese can’t understand other’s language. I don’t know why. It’s one kind of sad story but solving this riddle seems to be interesting.
Now I’m owing my Korean teachers and my Korean friends many obligations, but now I’m talking with not mother language but English. Before finishing this studying abroad, I want to talk with them in their mother language.
言語は人間にとって非常に重要なものです。文化を風俗を民族の特徴を形作ってきました。
今、私は韓国語を勉強しています。韓国は日本に取って最も近い国だと述べましたが、日本語と韓国語は多くの点で異なっています。もちろん似ている点も多いのですが、日本人は韓国語を自然には理解出来ません。それは韓国人も同じだと思います。
ヨーロッパでは、隣国の言語がある程度分かると聞きます。しかし、アジアの国々、特に日本と韓国さらには中国では互いに言葉を理解出来ません。理由は分かりませんが、この謎を解くのは面白そうです。
私は韓国の先生や友人に大変お世話になっているのですが、彼らとは英語で会話しています。留学が終わる前には母国語でコミュニケーションを取れるようになりたいものです。