Myeongdong is famous shopping town at the center of Seoul. It’s similar to Shibuya in Japan, but the most distinguished difference is foreigner, in this case it’s Japanese are too much.

Myeongdong’s barker using Japanese a lot, and Japanese they are using are really fluent. On advertising boards, there are many Japanese words and we can see many Japanese entertainer’s looking on stand advertisement. Therefore, Korean young people seemed to move to Gangnam because of muchness of Japanese.

In Myeongdong, I thought there were many rip-off prices. They are different from Daejong’s prices, anytime and anywhere in a tourist spot the prices is naturally high though.

I lived 5months in Korea so I could understand the difference of price. If I didn’t have experience living in overseas, I couldn’t. Next time I will go to other city as a tourist, I want to understand the difference with relative value judgment.


ミョンドンはソウルの中心にほど近いショッピングタウンです。日本で言えば渋谷のような感じだと思います。違いは、外国人としての日本人が多すぎるということでしょう。

ミョンドンの客引きはたいてい日本語で客引きをしています。その日本語もビックリするくらい上手です。

看板には日本語が溢れ、立て看では日本人タレント(特にオネエ系と呼ばれるタレント)の姿を多く確認出来ます。

韓国の若者はこれらの状況に辟易し、遊び場をカンナムに変えたとまで聞いたことがあります。

問題はボッタクリの多さでしょう。古今東西、観光地にボッタクリが多いのは当たり前ですが。。食品から服飾、コスメまで多くの価格がデジョンで見るものとは異なっていました。

こうやって価格を相対化して見れたのも、韓国で生活できたからだと思います。今後、観光客として違う国に行く場合でも、日本に足を置いた絶対的な価値観では無く、相対的な価値観で物事を判断して行けるようになりたいと思います。


Comments are closed